Can you make the Icon size be tied to the windows built in text/icon resizer found under "Customize your display".
I guess you mean the DPI scaling? Try the current beta version for this.
If i'm not right, please can you post the screenshot of "Customize your display"?