Tordex Community
Translation tools - Printable Version

+- Tordex Community (http://forum.tordex.com)
+-- Forum: True Launch Bar (/forum-3.html)
+--- Forum: Localization (/forum-11.html)
+--- Thread: Translation tools (/thread-3096.html)



Translation tools - Yuri Kobets - 06-07-2008 02:43 AM

Since version 4.2.5 True Launch Bar uses the XUILIB for dialog boxes. So we update the translation tool:

Download

Now you need to translate the strings only. All the control sizes will be adjusted automatically. Also these translations can be used on both 32 and 64 bit versions. Currently you can translate:
Battery Monitor
Calendar
Command line
Clipboard Manager
Drive Space
Media Control
Network Monitor
News Reader
Real IP
True Launch Bar with Skins installer
Spacer
Standalone True Launch Bar
TLB Components Manager
UpTime
Weather Forecast
Disable Windows Keys

The plugins list will be expanded soon.

PS. As always we offer the free registration, if you send the localization to us Smile


- Yuri Kobets - 10-16-2008 05:15 PM

Translation tools are updated:
* added strings for some plugins
* added 64-bit version of the Translation tools
* improved strings import from the LCMAN
* updated strings for True Launch Bar v4.3


- Yuri Kobets - 12-01-2008 05:56 PM

Translation tools are updated:
* added strings for plugins: Real IP, Drive Space, Battery Monitor, News Reader (updated)
* Fixed some bugs


Re: Translation tools - kurtbryd - 04-25-2010 06:44 AM

Yuri Kobets Wrote:Since version 4.2.5 True Launch Bar uses the XUILIB for dialog boxes. So we update the translation tool:

Download

Now you need to translate the strings only. All the control sizes will be adjusted automatically. Also these translations can be used on both 32 and 64 bit versions. Currently you can translate:
Battery Monitor
Calendar
Command line
Clipboard Manager
Drive Space
Media Control
Network Monitor
News Reader
Real IP
True Launch Bar with Skins installer
Spacer
Standalone True Launch Bar
TLB Components Manager
UpTime
Weather Forecast
Disable Windows Keys

The plugins list will be expanded soon.

PS. As always we offer the free registration, if you send the localization to us Smile

Thanks for the download link. It's now much better. I haven't tried it yet. After trying i will write my review here.


Re: Translation tools - johan@atimo.be - 09-11-2010 12:07 PM

Thanks for the download link,

I'll translate it for you in Dutch.

Btw, your forum is upside down: newest posts are on the bottom.

regards
Johan


RE: Translation tools - C.O.D. - 04-22-2013 06:47 AM

Hi Yuri,

is it possible to get the actual strings, especially for the Clipboard Manager?


Best regards, Eric


RE: Translation tools - Yuri Kobets - 04-24-2013 08:01 AM

I've updated the translation tool.


RE: Translation tools - C.O.D. - 04-25-2013 12:02 AM

(04-24-2013 08:01 AM)Yuri Kobets Wrote:  I've updated the translation tool.

Thank you very much!

Can you please also add a string for the "Auto Trim Spaces" in the context menu of the Clipboard Manager Icon?
And maybe the missing strings for the tooltip items (size, dimension, etc.)


Best regards, Eric


RE: Translation tools - C.O.D. - 09-16-2014 07:14 AM

Any updates on translation strings planned?


RE: Translation tools - Yuri Kobets - 09-16-2014 01:38 PM

Yes, I'll publish new strings soon.


RE: Translation tools - C.O.D. - 09-06-2015 09:52 PM

Two years later...