What does "to the edge" mean?

Yes, you can. But only if both toolbars without the "taskbar mode". Taskbar Mode make toolbar "like a taskbar". So the maximized windows don't overlay the toolbar position, also the desktop icons can't be under the toolbar.