Tordex Community
Translation issues with v4 - Printable Version

+- Tordex Community (http://forum.tordex.com)
+-- Forum: True Launch Bar (http://forum.tordex.com/forum-3.html)
+--- Forum: Localization (http://forum.tordex.com/forum-11.html)
+--- Thread: Translation issues with v4 (/thread-2387.html)



Translation issues with v4 - Xyzzy - 06-28-2006

Command line:
Alias and History panels (configuration dialog) are wider in LCMAN than in plug-in, therefore buttons are misplaced.
Media control:
"About" panel in properties dialog is empty

X.


- Xyzzy - 06-28-2006

LCMAN seems to be imprecise often, which makes precise sizing very hard. See attached image (two strings are truncated in plugin while OK in LCMAN).

X.


- Yuri Kobets - 06-28-2006

Quote:Command line:
Alias and History panels (configuration dialog) are wider in LCMAN than in plug-in, therefore buttons are misplaced.
Command Line resize the tab dialog and last button. In the Alias tab, the right button is hidden (it is for future versions)

Quote:Media control:
"About" panel in properties dialog is empty
Press "Reset ALL" button. This button resent all positions into default for selected dialog.

Quote:LCMAN seems to be imprecise often, which makes precise sizing very hard. See attached image (two strings are truncated in plugin while OK in LCMAN).
Hmm... thank you for pointing this. I'll try to fix this bug.


- Xyzzy - 06-29-2006

Yuri Kobets Wrote:
Quote:Media control:
"About" panel in properties dialog is empty
Press "Reset ALL" button. This button resent all positions into default for selected dialog.

When I do this, lcman crashes ("lcman has encountered a problem and needs to close"). Sad

X.


- Xyzzy - 07-04-2006

TLB Settings->Context menu: items on lists are in English except 'default'.

X.


- Yuri Kobets - 07-06-2006

Quote:TLB Settings->Context menu: items on lists are in English except 'default'.
Open True launch Bar installation folder, find contextmenu subfolder. Create there subfolder 1045 (for Polish language) and copy all XML files from contextmenu folder into contextmenu\1045 folder. Now you can edit XML files and replace english names. If you send XML files to me I'll add them into installation.