07-24-2018, 05:24 PM -
This problem is not 100% fixed. Now the torn-off menu does not return to its original place, but it still moves to a different location, about an inch to the left, whenever I collapse it. Then, it remains in that new position, no matter how many times I expand or collapse it. So I can get the torn-off menu to stay where I want it by initially placing it one inch to the right of where I want it. So the problem is like 98% fixed.