09-06-2010, 09:05 PM -
I looked at my main Windows menu and the letters look like they do in the TLB menus, so my guess is that the problem is with the font viewer I'm using. I guess it doesn't show letters of a font the way Windows shows them. Weird.
(I went ahead and a screenshot of the Windows menu)
(I went ahead and a screenshot of the Windows menu)