Mail Monitor - please test this version

Hi Yuri,

Thanks for this new version.

A few things about the quick reply:
- Would it be possible to use the reply-to address instead of the from address?
- Maybe it is also possible to include the in-reply-to information

It seems to be impossible to quick reply to a message.
In the to editbox I've typed "Cornelis van Bemmel" <cornelis@van-bemmel.com>

The mailserver returned:
[<00>] XMail bounce: Rcpt=[cornelis@van];Error=[417 Temporary delivery error]
[<01>] Error sending message [1063698215448.8485915.server.lindeman.org] from [lindeman.nl].
ID: <S35B92>
Mail From: <listings@van-bemmel.com>
Rcpt To: <cornelis@van>
Server: <van> [van]


A similar problem occurs when using @tpa-nl.com as the receiving domain. It seems that the dash isn't interpreted well.