A Newbie Question - or??

Hello All,
Hello Yuri

first a big compliment. TLB ist the best launcher i've ever testet
so i had the super idea to buy it.;-)) great work!!
i think i have some problems to understand the way it works
and a special question.
if i activate TLB taskbar and the quicklaunch-bar, i have two taskbars beside each other. ok i disable quicklaunch and only TLB is shown.
now i drag and drop TLB in the right upper corner of my monitor
as a floating bar.
i enable the quicklaunch bar and it apperas on its usual place.
if i add or change an entry to/in the TLB-bar the same changes appear in the quicklaunch-bar.
is it not possible to handle both bars independent from each other?
or where is my lack of understanding???
thanks for your help....!
Greetings
Zebulon